-
1 якорь реле
якорь реле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > якорь реле
-
2 якорь реле
reedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > якорь реле
-
3 якорь реле
1) armature
2) reed -
4 якорь реле
Engineering: armature of relay, clapper (подвешенный или шарнирно установленный), relay armature, relay core, relay tongue -
5 якорь реле
nelectr. (круглого) Ankerblatt, Relaisanker -
6 якорь реле
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > якорь реле
-
7 якорь реле
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > якорь реле
-
8 якорь реле
ancorina f -
9 якорь реле
neng. palette du relais -
10 якорь реле
-
11 якорь реле
-
12 якорь реле
Russian-English dictionary of railway terminology > якорь реле
-
13 якорь реле
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > якорь реле
-
14 якорь реле
relay armature, clapper, relay tongue -
15 якорь реле
-
16 якорь реле прилипает
nautom. das Relais klebtУниверсальный русско-немецкий словарь > якорь реле прилипает
-
17 якорь реле отпущен
nelectric. abgefallen -
18 якорь реле датчика факела
nDictionnaire russe-français universel > якорь реле датчика факела
-
19 перекидной железный якорь (реле)
перекидной железный якорь (реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекидной железный якорь (реле)
-
20 поворотный якорь (реле)
поворотный якорь (реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотный якорь (реле)
См. также в других словарях:
якорь реле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN relay armature … Справочник технического переводчика
перекидной железный якорь (реле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pivot iron armature … Справочник технического переводчика
поворотный якорь (реле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN clapper … Справочник технического переводчика
подвижный якорь (реле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN armature contact … Справочник технического переводчика
РЕЛЕ МЕДЛЕННО ДЕЙСТВУЮЩЕЕ (замедленное) — реле, притягивающее или отпускающее свой якорь обычно не ранее чем через 0,9 сек. после включения, выключения или уменьшения тока в его катушках. Медленное действие реле достигается механ. и электромагнитным способами. При первом способе между… … Технический железнодорожный словарь
Реле — (фр. relais) электрическое устройство (выключатель), предназначенное для замыкания и размыкания различных участков электрических цепей при заданных изменениях электрических или неэлектрических входных величин. Различают электрические,… … Википедия
реле — устройство для автоматической коммутации электрических цепей по сигналу извне. Состоит из релейного элемента (обычно с двумя устойчивыми состояниями) и группы электрических контактов, которые замыкаются (или размыкаются) при изменении состояния… … Энциклопедия техники
РЕЛЕ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ — наиболее употребительное реле, действующее по принципу притяжения железного якоря электромагнитом. Р. э. состоит (фиг. 1) из обмотки 1, навитой на железный сердечник 2, железного якоря 3 с осью и контактных пружин 4. Если в обмотку Р. э. при… … Технический железнодорожный словарь
РЕЛЕ ТЕЛЕФОННОЕ — электромагнитное реле, применяемое на телефонных станциях ручного и автоматического обслуживания для вызова, отбоя, сигнализации занятости и других целей … Технический железнодорожный словарь
Реле времени — Реле времени … Википедия
РЕЛЕ КОМБИНИРОВАННОЕ (нейтральнополяризованное) — электромагнитное реле (типа КР) постоянного тока с двумя якорями: нейтральным 1 и поляризованным 5; первый отпадает при перерыве или ослаблении тока в обмотках катушек, второй перебрасывается в ту или другую сторону при изменении в обмотках… … Технический железнодорожный словарь